The water taxi driver said to me, "Your hotel is down that street." The "street" is between the pink and yellow building.